Algunas de las traduciones de esté libro han sido "podadas", afortunadamente por mucho que digan, la traducción que se ha hecho al español está integra. Puede que las primeras páginas sean demasiado evidentes, pero creo que así fueron concebidas por el autor y así las debemos leer. Es más puedo decir que la novela no es densa, sino amena y fácil de leer.
Un viejo escritor se enamora de una bella joven, a la misma vez ella está enamorada de un joven homosexual, el escritor hurdirá un plan para vengarse de todas la mujeres a las que ha amado en su vida.
En está novela podremos recorrer los ambientes homosexuales de Japón, así como la cultura japonesa.
Una novela que recomiendo y que debería estar en cada una de las colecciones privadas. Una joya más de la literatura.
P.V.P. 21,50€
No hay comentarios:
Publicar un comentario